论坛   情感心灵   爱 禁不起你的等待.... 【英文】
返回列表
楼主: 吸血大魔王
收起左侧

[原创] 爱 禁不起你的等待.... 【英文】

[复制链接]

9486

回帖

461

好友

2万

经验

超级版主

威望
34

玉树爱心捐助使者河灯活动纪念章论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

发表于 2009-10-8 10:59:31 | 显示全部楼层
You have got a fever。
从前有个女孩很喜欢吃麻辣火锅,后来她男朋友不让她吃了……

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 11:01:18 | 显示全部楼层
You need to add point energy。
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

9486

回帖

461

好友

2万

经验

超级版主

威望
34

玉树爱心捐助使者河灯活动纪念章论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

发表于 2009-10-8 11:05:16 | 显示全部楼层
You need to eat medicine.
从前有个女孩很喜欢吃麻辣火锅,后来她男朋友不让她吃了……

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 11:07:40 | 显示全部楼层
Wait for someone to translate then we'll talk
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

9486

回帖

461

好友

2万

经验

超级版主

威望
34

玉树爱心捐助使者河灯活动纪念章论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

发表于 2009-10-8 11:12:00 | 显示全部楼层
And now
I hope someone can be translated this article, and add a beautiful adjectives!
I will be very grateful to you!

现在,
我希望有人能翻译这首诗,并加上不错的修饰,
我将非常感谢他?
从前有个女孩很喜欢吃麻辣火锅,后来她男朋友不让她吃了……

9486

回帖

461

好友

2万

经验

超级版主

威望
34

玉树爱心捐助使者河灯活动纪念章论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

发表于 2009-10-8 11:15:27 | 显示全部楼层
If someone translated article  into  Chinese,this article will lost the true colour.
从前有个女孩很喜欢吃麻辣火锅,后来她男朋友不让她吃了……

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 11:15:58 | 显示全部楼层
VERY GOOD!
NOW
The content of poetry?
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 11:59:18 | 显示全部楼层
不要等到了一个笑容才面露好……
  不要等被爱了以后,才要去爱。
  不要等到寂寞了,才明白朋友的价值。
  不要非要等到一份最好的工作,才开始工作。
  
  不要等到拥有许多后,才开始分享一些。
  不要等 ...
千佛依凤 发表于 2009-10-8 11:52


Good good
Very good
Can not think of Big Brother's style of writing is also so well
Ho Ho
Can ask is do from your own handwriting
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 12:00:17 | 显示全部楼层
To tell the truth do you think I could do like this?
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 12:56:28 | 显示全部楼层
you were my strength when i was weak
you were my voice when i couldn't speak
you were my eyes when i couldn't see
you saw the best there was in me
lifted me up when i couldn't reach
you gave me faith 'coz you believed
i'm everything i am
because you loved me

Correct
Here is the lyrics
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 12:57:59 | 显示全部楼层
May the world have love and Peace for as long as we live!
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 13:13:05 | 显示全部楼层
As I write this in English prose, or High School when I remember it when writing in English!
Seems to have to a prize, but that is long ago and things!
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

9486

回帖

461

好友

2万

经验

超级版主

威望
34

玉树爱心捐助使者河灯活动纪念章论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

发表于 2009-10-8 13:14:46 | 显示全部楼层
从前有个女孩很喜欢吃麻辣火锅,后来她男朋友不让她吃了……

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 13:15:09 | 显示全部楼层
Third year, when, took advantage of a period of time before the college entrance examination has also written a novel!
But now in retrospect really is plenty of time!
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 13:31:34 | 显示全部楼层
既然有时间你就写下去吧!
千佛依凤 发表于 2009-10-8 13:27


That novel I have finished it!
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-8 19:27:39 | 显示全部楼层
那就拿去发表噻!
千佛依凤 发表于 2009-10-8 19:16


I'm not interested. Things on your own or keep up their own better!
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

8654

回帖

68

好友

1万

经验

飞升鱼仙

丐帮帮主

威望
59
发表于 2009-10-9 11:34:01 | 显示全部楼层
我离开校园好些年了,英文早忘光了,不知道你们这些人在说什么
真与假的距离????

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-9 11:53:10 | 显示全部楼层
你想要知道大体意思也很简单
使用在线翻译就可以了
不过有些可能会有错误
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-9 11:56:53 | 显示全部楼层
依我看这里很多人的回复都是使用的这个翻译
很多语法上面都有错误
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。

3万

回帖

225

好友

9万

经验

超级版主

Vampire

威望
506

摄影爱好者论坛顶梁柱传说只有读到博士后的人才可拥有这枚勋章

 楼主| 发表于 2009-10-9 11:57:27 | 显示全部楼层
那些网站还是有点不好利用的
翻译出来的东西还需要自己改改
当一扇幸福之门关闭时,另一扇就会打开。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

收藏:3 | 帖子:4616

有图有真相