zmb0079 发表于 2010-5-6 19:11:40

最牛指示牌 乐山拼作“LBSHAN”雷翻市民

顾名思义，指示牌是为方便路人而设，目的在于正确的指引方向。近日，市民却在305绕城线发现了一块奇怪的指示牌，在这块牌子上，夹江被写成了“江夹”、江的拼音被读作“JANG”，更让人难以想象的是，就连乐山也被拼作了“LBSHAN”。一块小小的指示牌竟有三处低级错误，还真是雷翻了不少人。
最牛指示牌位于305绕城线与白燕路的交汇不远处。据附近的居民介绍，这块指示牌是一周以前刚刚安装的。因为这里是交通要道，车流量特别大，道路分岔又很多，所以安装指示牌很有必要。但是，当指示牌被安上后，大家才惊奇地发现，上面有几处明显的错误，无论是从逻辑还是拼音上讲，夹江的顺序都被颠倒了。
　昨（5）日下午，记者特地来到了指示牌下，经观察发现，这块指示牌的错误并不仅仅是夹江的顺序问题。“江夹”二字对应的拼音为“JIAJANG”，也就是说如果夹江二字顺序正确，江的拼音也是错误的，正确的拼写应该是“JIANG”。而更让人难以理解的是，“乐山”的拼音也被写成了“LBSHAN”。市民普遍认为，如此大众熟知的汉字和拼音不该出错，影响城市形象，希望相关部门能及时更改。
来源:乐山新闻网

sczhengtao 发表于 2010-5-6 19:33:53

是不是有弄白痴的人哦？

Car-xb， 发表于 2010-5-6 20:04:04

噢买嘎。。

吸血大魔王 发表于 2010-5-6 20:12:22

有够丢人的！

loyard 发表于 2010-5-6 20:32:36

囧啊 不是一般的囧啊

jh880602 发表于 2010-5-6 20:48:11

那块哈巴幼儿圆没毕业呢？？？？？？

彼岸有花 发表于 2010-5-6 22:30:57

额，无聊

-不会说话的猫 发表于 2010-5-6 23:18:48

神经西西的

此人称展 发表于 2010-5-7 10:06:50

一般来说   有文化的人都是进不了ZF机关单位的

27030964 发表于 2010-5-7 10:28:13

15楼正解

xuxu 发表于 2010-5-7 11:48:09

哪块广告公司做的哇，要找安逸哦，呵呵，丢了弄大呢一块脸。

黑白画映 发表于 2010-5-7 11:53:41

丢丑了 。。。。。。

邓攀 发表于 2010-5-7 12:17:54

工作不尽心

と半夜...哀叫 发表于 2010-5-7 22:57:11

LBshan=牛B山

飞天友谊 发表于 2010-5-11 17:33:33

丢脸丢大了
页: [1]
查看完整版本: 最牛指示牌 乐山拼作“LBSHAN”雷翻市民